無事に証人の署名を得られたところで、再度領事館に挑戦です。 前回と同じく、営業開始時間の２時間前から並び、受付があいて１時間ほどで順番が来ました。 領事館の2Fの待合室では、順番を待っているブラジル人では溢れかえっていました！人口密度が高くて…

ブラジル領事館での婚姻要件具備宣誓書の申請には証人が二人必要です。 証人がブラジル人ではない場合、または当日の領事館来館が難しい場合は、日本の公証人役場で署名をすることができます。 名古屋に来れるブラジル人の証人が見つからなかった私たちは、…

さて、お盆休みを利用して、愛知県は名古屋のブラジル領事館にやってきました！ お盆は１年でもっとも混んでいる時期のようで、事前にウェブサイトを見たところ、なんと「待ち時間は平均六時間」の記載が...(笑) そのため私たちは営業時間の２時間前に到着す…

ここ１週間ほど、帰宅後アルバム作成に勤しんでおります。 フォトウェディングで撮影した写真は、データのみをいただいたので、アルバムは別途ネットで格安注文の予定です。 自分たち用、私の家族用、ダーリンの家族用で計5冊。写真屋さんのアルバムのお値段…

週末は、ダーリンの家族とSkypeでお話しました。 今回は、年末に一緒にアメリカ旅行（ブラジルとの中間地点笑）をするので、その打ち合わせをしました♪ Skypeがあって、本当に国際結婚カップルにとっては便利な世の中になったなあと実感します！ Skypeがなか…

三連休はいかがお過ごしでしょうか。 この連休中は、お友だちの国際カップルが家に遊びに来てくれました。 実は周りに国際カップルは結構いるんです（ほぼ大学のときの知り合いです）が、今回は関西に来てから知り合ったご夫婦。 最近結婚されたばかりの、ア…

撮影から約２ヶ月... ようやくフォトウェディングの写真が出来上がりました！ 素敵な写真を撮っていただけて、大満足♥ ブラジルの家族にも「とっても綺麗！」と喜んでもらえました♪

6月18日は何の日でしょう？ 実は...日本人のブラジル移住111周年記念日です！ ✳画像は在ブラジル日本大使館のインスタグラムより 111年前のこの日、日本人781人を乗せた船「笠戸丸」がブラジルの港Porto de Santosに到着したそうです。 国外最大の日系人コミ…

前回の記事では、出生証明書の取得までをお話しました。 次は、領事館で婚姻要件宣誓書の取得になります。 西日本を管轄している領事館は名古屋にあるため、必要書類が足りなかったときなどに、何度も行き来することができません。 そのため、必要書類は事前…

梅雨が来ましたね。 じめじめムシムシした日が続いて、なんだか憂うつです。 ダーリンは、去年に比べてかなり気温が低いので、涼しくてラッキー！っと言っています(笑) 梅雨が明けても、この気温のままだったらいいのになあ～ さて、私がじめじめした梅雨が…

いよいよ結婚手続きが進み始めたので、記録していこうと思います❕ 結婚手続きでまず最初に必要なことは、出生証明書(2a via da certidão de nascimento)の取得です。 これは、ブラジル領事館で「婚姻要件宣誓書（婚姻要件具備証明書にあたる書類です）」の取…

しばらく結婚の話題が続いていたので、今日はどうでもいい日常のお話です ダーリンは実は、虫が大嫌いです。 なので、家に蜘蛛が出たときも、Gが出たときも、対応するのは私になります(笑) 最初は、日本人って虫かごに虫をいれて愛でる習慣がある民族だし、…

フォトウェディングレポの続きです♪ 私たちは和装２着で撮影でしたが、撮影にかかる時間はなんと６時間以上！ 1日がかりでの撮影になりました それでは、当日の流れをご紹介します 10:00 集合 スタジオに到着後、まずは１日の流れの説明や持ち込みアイテムの…

フォトウェディングしてきました！ 結婚式をしない私たちにとって、唯一の結婚らしいイベントです(笑) 私たちがお願いしたのは「京都町家すたじお」さん。 ロケーション撮影は恥ずかしくてやりたくなかったので、素敵なスタジオ撮影ができるところ、という条…

結婚写真用のブライダルネイルチップをオーダーしてきました♪ 指輪に合わせて、ピンクとゴールドでつくっていただきました 使用後に飾れるよう、専用の箱付きです！ シェルのお花がとっても可愛くてお気に入り♥ 撮影が楽しみです

今日は、私のポルトガル語勉強法をご紹介します。 勉強の目的 まず、勉強は目的に合わせて行う必要があると思っています。 私がポルトガル語を勉強する目的は、最終的には「ダーリンの家族と話すため」です。 ただ、私がネイティブの会話についていけるレベ…

今日から、令和になりました。 ダーリンと私は平成生まれなので、初めての改元です。 平成がもう終わりなんだって思うと、なんだか感慨深いですね～ そんな令和元日ですが、今日はダーリンが友達に会いに京都に行っているので、私は一人でお留守番して、普段…

結婚指輪を買いに行く前日、 せっかくなので爪のケアとマニキュア💅をしてきました♪ 普段ネイルをしないので、綺麗になった手を見てニヤニヤ😏 ウェディングフォト用のネイルチップオーダーの予約もしてきました♪ どんな出来上がりになるか楽しみです

もうすぐ、10日間の大型連休ですね。 私たちのゴールデンウィークの予定は... まったくありません！！笑 ここ数週間は、如何にGWの引きこもり生活を充実させられるか？ということで、１年前に引っ越してから放置していた空き部屋（和室）に家具とエアコンを…

指輪を注文してから６週間... ついに指輪が完成しました！ ということで、指輪を注文したniwakaさんへ受け取りに行ってきました。 出来上がった指輪がこちらです♥ 二人とも、プラチナとピンクゴールドのコンビの指輪です。 ダイヤがキラキラして、本当に綺麗…

先週末はとっても暖かくてよい天気だったので、ダーリンとお花見に行きました。 近所の公園には、小さな池と、それを囲むようにソメイヨシノと垂れ桜が植えられていて、とっても素敵なんです。 ちょうどその日は満開で、公園を散歩しているご近所さん（主に…

最近、新しいアプリを使ってポルトガル語の勉強を始めたので、ご紹介します。 Anki というアプリです。 ※私はAndroid用のAnkiDroidを使っています。 Ankiとは、暗記のための単語帳(flashcards)のアプリで、覚えたい単語や文章を登録し、勉強することができま…

結婚指輪の記事のおまけです。 今回のお店では、接客もとてもよかったです。 というのも、ダーリンとお店にいくと、必ずと言っていいほど、「どちらの国の方ですか？」「日本語お上手ですね」という会話をされて、うんざりするんですが、今回はそういったこ…

ダーリンのお仕事が一区切りついたので、ついに結婚指輪を買いに行きました！ 訪れたのは、ずっと前から決めていた京都のジュエラー、niwakaさんです。 実は、このデザインを買おう！と決めて来店したのですが、いざ試着してみると、やっぱり他のデザインも…

今、ブラジルではカーニバル休暇のようですね。 ダーリンの家族や友達のSNSでも、毎日のように違うコスチュームで楽しんでいる様子の写真がアップされています。 ダーリンに「カーニバルってどんな感じなの？」と聞いてみたところ 「行ったことない」との返…

ダーリンが冬になると必ず探す、お気に入りの飲み物があります。それは、「永谷園の生姜チャイ」です。 最寄りの駅の自販機に期間限定で出ていたのですが、最近、なくなってしまったそうで。 ダーリンが「まだ冬終わってないのに！！！」と嘆き悲しむので、…

ダーリンは普段私のことを名前で呼ぶのですが、私のことを直接知らない人には「彼女が～」という話し方をします。 しかし、ブラジル人の友達にポルトガル語で私のことを話すときには、「namorada(彼女)」ではなく、別の言葉を使っているときがあります。 ①na…

もうすぐバレンタインデーですね！ 私たちのバレンタインデーの予定は... 特にありません(笑) というか、今まで付き合ってきて、バレンタインデーをちゃんとお祝いしたことがないんですよね～ 私は一応日本人らしく、チョコケーキとかつくってプレゼントした…

私たちはよく子供にどんな名前をつけたいかという会話をします。（妊娠もしてないし、子作りの予定も今のところないので、仮定の話にすぎないですが笑）そのときいつも悩むのが、ユニバーサルな名前が意外と少ないということです。よくある、エリカとか、ケ…

同棲生活を始めて１年半が過ぎました。 今回は、私たちの同棲生活の間取りをご紹介します。まず前提として、私たちは二人とも大卒フルタイム正社員ですので、8万～10万円くらいの賃貸で家探しをしました。 間取りですが...我が家は築約20年の3LDKの貸家です…