日本脱出を企む日本人と、日本人になりたかったオタク外国人が出会ったら

日本を脱出したい日本人ことKabocha🎃と日本大好きなブラジル人の同棲カップルの日常生活を描いたブログ。日本在住。

貯金に対する考え方

日本人は、貯金が好きな民族と言われますね。

私もその例にもれず、貯金が好きです。

貯金が好きというか、貯金がないと不安になるので、とりあえず貯めてるって言う方が近いでしょうか?
社会人○年目なら、○万円くらいは貯金がないと!!というある種の強迫観念もあるかもしれません。


一方のダーリンは、貯金を全くしません。給料が入ったらすぐに使ってしまいます。

1度私がそれに対して文句を言ったことがあるんですけど、、、

お金は貯めるものじゃない!投資するものだ!俺は自分に投資してるんだ!

と。

正論と言えば正論ですが...
そういってダーリンが買うのはゲームとかパソコンの機材とかですからね...(ダーリンはゲーム関係のお仕事をしています)

納得できるか!!!



普段ダーリンと暮らしていても、異文化の違いはほとんど感じないんですが、唯一、価値観が大きく違うなと思うのは、この「貯金に対する考え方」です。

カード社会、且つ、物価(紙幣価値)が変動しやすいブラジルでは、貯金なんてする意味があんまりないのもわかりますし、自分に投資して技術力や思考力を磨いていく方が21世紀の社会にあってるのもわかりますけど...


でもやっぱり、最低限の貯金は必要だと思うんですよね!

ブラジルの選挙と政治

昨日(ブラジルでは今日)、ブラジルで大統領選挙がありました。

ブラジルでは選挙に行くことは義務なので(棄権すると罰金があり、しばらく投票していないと選挙権を剥奪されます)、かなり高い投票率を維持していて、国民の関心が高いイベントでもあります。日本とは大違いですね。

今回の選挙は特に注目を集めていて、現与党で左派の労働党の候補者であるアダジ氏と、元軍人で極右のボルソナロ氏で世論が真っ二つに割れています。

ブラジルは今、経済の低迷や治安の悪化、そして政治家の汚職に関して現政権への批判が非常に高まっていて、極右のボルソナロ氏への支持が急増しているようです。

ただ、このボルソナロ氏、アメリカのトランプ氏を3倍過激にしたような人物。軍事独裁政治への讚美や数々の差別発言も話題になっていて、すでにブラジルでもヘイトクライムが頻発しているようです。

「私に同性愛の息子がいたら、愛せない。そんな息子は事故で死んだ方がいい」

「私には4男1女がいる。5人目をつくる時、魔が差して、女の子ができたんだ」

日刊スポーツ、2018年10月9日


こんな人間が大統領に選ばれるかもしれないなんて恐ろしい社会だなあと思いますが、極右政権という意味では日本も似たようなものですね...。同性愛差別の発言する議員とかいますし...。

選挙結果を知るのが怖いです。

ブラジルの家庭料理 フェイジョンの作り方

今日は、ブラジルの家庭料理、フェイジョンのご紹介です。

ブラジルは多民族国家なので、食文化もいろいろ国の影響が混ざりあっています。
ポルトガル料理、アフリカ料理、原住民の料理、イタリア、日本などなど...

フェイジョンなどの豆料理は、どうやらアフリカから連れてこられた奴隷が持ち込んだ食文化が発祥で、ブラジルで広く親しまれている料理です。

日本で有名なシュラスコ専門店のバルバッコアでも食べることができます!

今回はその作り方のご紹介です。

  • 材料

・カリオカ豆(ブラジル食料品店かネットで買えます)
・万能調味料(ブラジル食料品店かネットで買えます)
・お好きな肉類(ベーコンやソーセージがおすすめです)
・水
f:id:Kabochasoup:20181022183741j:plain

  • 作り方

①カリオカ豆を一晩水に浸しておく
②カリオカ豆と水を圧力鍋に入れ、柔らかくなるまで圧力をかけて煮る
③豆が煮えたら、肉類を入れて煮る
④調味料で味を整える

できあがりです!

豆と肉を煮るだけ!超簡単で、作り方というほどでもないですね(笑)


できあがりはこんな感じになります。ご飯にかけて食べてくださいね。
f:id:Kabochasoup:20181022184429j:plain

ブラジル人と結婚するときの手続き その3

昨日の続きです。

ブラジル人と日本国内で結婚するときの手続きについてです。
昨日は日本で婚姻届を提出するまでの流れについて説明しました。
今回は、ブラジル本国へ結婚したことを報告する手続きになります。

  • ④ブラジル大使館/領事館で結婚を報告する

日本の法律で結婚したことを、ブラジルに報告してブラジルでも有効にさせる手続きになります。再度、東京か名古屋か浜松の大使館/領事館に赴く必要があります。今回は日本人配偶者の来館が必須になります。これで手続きは完了です。

  • ⑤ブラジルで正式に届け出を出す

そのあと、正式にはブラジル国内で効力を発揮させるためには、大使館/領事館で発行された婚姻証明書をブラジルの登記所に提出しなければなりません。



以上でブラジル人と日本で結婚する場合の大まかな流れは終わりです。
ビザを配偶者ビザに切り替える場合は、さらに大量の書類と入管での面接が待っています。わたしたちの場合は配偶者ビザへの切り替えは予定していません。ダーリンはすでに最長の5年の就労ビザがあるため、切り替えるメリットがあまりないからです。もし切り替えるとしたら、結婚後3年経ったあと、永住ビザを申請するかなあ、という感じです。

国際結婚で一番大変(面倒)なのは、やっぱりこうした手続き関係かなあと思います。特に、お互いの国の言語がわからないと、どちらかに負担がかたよるので、大変だろうな~と思います。

わたしたちも来年くらいには重い腰をあげて手続きしようかな~と思っているので、そのときのレポはまた載せようと思ってます♪

ブラジル人と結婚するときの手続き その2

昨日の記事の続きです。

ブラジル人と日本国内で結婚する場合の手続きについてです。

  • ①ブラジルで出生証明書を取得

まず最初に、「6ヶ月以内に発行された出生証明書」を取得する必要があります。出生証明書はブラジル人にとっての身分証明書のようなものですが、大使館や領事館では取得できず、必ずブラジル国内から申請をしなければなりません。そのため、ブラジルにいる家族や親戚に代理対応をお願いすることになります。この時点で家族に結婚を反対されてる!なんてことがあれば、そもそも結婚手続きができないという事態になりかねません。

そしてこれは②の「婚姻要件具備証明書」を取得するために必要になります。(市によっては出生証明書が婚姻要件具備証明書としてそのまま利用できることもあるそうです)

婚姻要件具備証明書とは、「ブラジルで婚姻をしてませんよ=重婚はしませんよ」ということを証明する証明書になります。外国人が日本で結婚する場合必ず必要になる書類です。

①で取得した出生証明書を持って、ブラジル人の証人二人とともに大使館か領事館で申請する必要があります。(証人はブラジル人じゃなくてもよいのですが、その場合は日本の公証人役場で署名が必要になり、+数万円かかります)
しかも、ブラジルの大使館/領事館は東京と名古屋と浜松にしかないため、特に西日本に住んでいる場合(=私)は名古屋まで行かないといけません。とても不便です。

③日本の市役所で婚姻届を出す
婚姻要件具備証明書」が手にはいったら、いよいよ婚姻届を提出します。
婚姻要件具備証明書」はポルトガル語で書かれているため、日本語に翻訳する必要があります。ここで自分がポルトガル語が読めなかったり、パートナーが日本語が書けない場合はプロに翻訳を依頼しなくてはいけないはめになります。国際結婚において語学は必須です。


市役所に婚姻届を出すというだけでここまで大変なことがわかりますね。(だから私たちの結婚手続きはまったく進んでいません。面倒くさくて...)


続きはまた明日

ブラジル人と結婚するときの手続き

ブラジル人に限らず、外国人との結婚というのはなかなかに大変です。

移住を伴わない結婚でも、日本人同士の結婚と比べると、煩雑な手続きが待っています。

結婚手続きの詳細については、実際にわたしたちが結婚する際にまたブログにのせていこうかなと思いますが、今回はブラジル人との結婚手続きがどのようなものかざっくり紹介したいと思います。


手順をまとめると以下のようになります。

①ブラジルで出生証明書を取得

②ブラジル大使館/領事館で「婚姻要件具備証明書」を取得

③日本の市役所で婚姻届を出す

④ブラジル大使館/領事館で結婚を報告する

⑤ブラジルで正式に届け出を出す


日本だったら③だけで終わりなのに、だーいぶ長くなりますね!これでも、移住する方と比べたらかなり楽な方だと思います!



f:id:Kabochasoup:20181024215505j:plain


続きはまた明日書きます。
(写真はカピバラです)

国際カップルがよくされる質問 その3

国際カップルがよくされる質問です。
「彼氏とどこで出会ったの~?」
「外国人ってどこで出会えるの~?」

これ結構よくされるんですけど、そんなに外国人って周りにいないものでしょうか?


私の答えは「大学」です。


私の通っていた大学は学生の1割くらいが留学生だった(国際教養とか外国語とかの専攻でもないです)ので、クラスにも、サークルにも、ゼミ(研究室)にも留学生はいました。なので、普通の日本人学生と同じように出会いはありましたし、交際してるカップルも周りに普通にいました。


クラブで出会った、とか、旅行先でナンパされた、とか、SNSで知り合った、とかでは全くないです(笑)

外国人だからといって、「ここでしか出会えない」とか「こうしたら恋人になれる」とかないと思います。日本人との恋愛とあまり変わらないです。

おそらくどこの大学でも、一定数留学生っていると思うんですけどね。


不思議です。